Lento


Lento
(Del lat. lentus.)
1 Se aplica a la persona que necesita mucho tiempo para realizar una acción:
me exaspera lo lenta que es para comer.
SINÓNIMO tardo tranquilo
ANTÓNIMO rápido veloz
2 Que necesita mucho tiempo para ser realizado:
el lento descenso de la cima; tarea lenta.
ANTÓNIMO rápido
3 Que crea la sensación de lentitud:
aunque la fotografía es preciosa, la película es lenta en exceso.
adjetivo/ sustantivo masculino
4 MÚSICA Se aplica a la pieza musical de ritmo pausado.
5 DANZA Baile que se acompaña con este tipo de música:
bailaron juntos varios lentos; la invitó a bailar un lento.
————————
(Voz italiana.)
1 MÚSICA Término musical que indica que un fragmento se ha de interpretar de forma pausada, entre el largo y el adagio.
SINÓNIMO rápido veloz
sustantivo masculino
2 MÚSICA Fragmento musical que se ejecuta de este modo.

* * *

lento, -a (del lat. «lentus»)
1 (ant.) adj. Aplicado a plantas, *flexible o *correoso.
2 Farm. Glutinoso o *pegajoso.
3 (Sal.) *Blando.
4 (Sal.) *Húmedo. ≃ Liento. ⇒ Relente.
5 Se aplica a lo que va *despacio, que invierte mucho tiempo en ir de un sitio a otro o en hacer la cosa de que se trata: ‘Un río lento. Una persona lenta en el trabajo’. ⊚ Se aplica también al movimiento o la acción: ‘Una marcha lenta. El lento descenso de la temperatura’. ⊚ Aplicado a acciones o sucesos como «suplicio» o «agonía», tal que tarda mucho en llegar el desenlace. ⊚ Significado semejante tiene aplicado a la acción, por ejemplo, de una obra teatral o de una película. ⊚ Aplicado a «calor» o «fuego», poco intenso, de modo que las cosas sometidas a él se cuecen, etc., lentamente. ⊚ m. Mús. Largo.
V. «a fuego lento, a paso lento».
Catálogo
Otra raíz, «bradi-»: ‘bradicardia’. ➢ Acompasado, adagio, andante, formicante, gradual, insensible, lánguido, largo, manso, pando, paulatino, pausado, sosegado, suave. ➢ Ave fría, cachazudo, calmoso, calmudo, cansino, despacioso, espacioso, estantío, flegmático, flemático, flemudo, flojo, ganso, lerdo, maturrango, moroso, pachón, pachorrudo, pánfilo, parado, parsimonioso, *pausado, pelma, pelmazo, perezoso, pesado, porrón, posma, premioso, remiso, reposado, roncero, soñoliento, sosegado, tardígrado, tardo, torpe, tortuga, tranquilo, vilordo, zorronglón. ➢ Pasearse el alma por el cuerpo. ➢ Apatía, asadura, cachaza, *calma, cuajo, despaciosidad, espaciamiento, espacio, *flema, lentitud, melsa, morosidad, pachorra, paciencia, pausa, pelmacería, *pereza, pesadez, porrería, premiosidad, roncería, sosiego, tranquilidad. ➢ A bonico, a cámara lenta, despacio, despacito, dulcemente, espaciosamente, gota a gota, por grados, gradualmente, pisando huevos, *insensiblemente, lánguidamente, lentamente, lerdamente, mansamente, palmo a palmo, por partes, a paso de buey, a paso lento, paso a paso, a paso de tortuga, paulatinamente, pausadamente, perezosamente, pesadamente, pian piano, a placer, poco a poco, sin precipitarse, sin prisa, remisamente, sosegadamente, suavemente, tranquilamente. ➢ Remanso. ➢ Las cosas de palacio van despacio, a ese paso, a ese paso la vida es un soplo.

* * *

lento, ta. (Del lat. lentus). adj. Tardo o pausado en el movimiento o en la acción. || 2. Poco vigoroso y eficaz. || 3. Med. Glutinoso, pegajoso. || 4. ant. Dicho de un árbol o de un arbusto: Flexible o correoso. || 5. m. Mús. largo (ǁ movimiento fundamental de la música). || 6. Mús. largo (ǁ composición). || 7. adv. m. lentamente. Los soldados avanzan lento. □ V. caliza \lento, cámara \lento, manjar \lento, neutrón \lento, paso \lento, pólvora \lento.

* * *

Indicación de tempo que significa lento. Indica un tempo cerca de largo pero de manera menos grave y pesada.

* * *

adjetivo Tardo o pausado.
► Poco vigoroso.
► Díc. del movimiento poco veloz.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • lento — lento …   Dictionnaire des rimes

  • lento — [ lɛnto ] adv. et n. m. • 1777; mot it. ♦ Mus. Avec lenteur (plus lentement qu adagio). N. m. Des lento ou des lentos. ● lento adverbe (italien lento, lent) Terme d exécution indiquant qu un morceau doit être joué lentement, mais …   Encyclopédie Universelle

  • Lento — «Lento» puede referirse a: Contenido 1 Significado 2 Divisiones administrativas 2.1 en Francia 3 Música 4 …   Wikipedia Español

  • lento — LÉNTO adv. (Indică modul de executare a unei bucăţi muzicale) Încet, lin, lent. ♦ (Substantivat) Compoziţie sau parte dintr o compoziţie muzicală executată în acest fel. – cuv. it. Trimis de romac, 29.03.2004. Sursa: DEX 98  LÉNTO adv. v. adagio …   Dicționar Român

  • lento — lento, ta (Del lat. lentus). 1. adj. Tardo o pausado en el movimiento o en la acción. 2. Poco vigoroso y eficaz. 3. Med. Glutinoso, pegajoso. 4. ant. Dicho de un árbol o de un arbusto: Flexible o correoso. 5. m. Mús. largo (ǁ movimiento… …   Diccionario de la lengua española

  • lento — lento, ta adjetivo 1. (ser / estar) Que tarda mucho tiempo en hacer algo o en moverse: La tortuga es uno de los animales más lentos. ¡Qué lento eres!, podías correr un poco más. Es muy lenta hablando, escoge mucho las palabras. Has estado muy… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Lento — bezeichnet ein Tempo in der Musik, siehe Lento (Musik) eine französische Gemeinde auf Korsika, siehe Lento (Korsika) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • lento — / lɛnto/ agg. [lat. lentus tenace, flessibile, lento ]. 1. a. [di persona, che in ciò che fa impiega più tempo del necessario, spesso per il suo scarso impegno: l. come una lumaca ] ▶◀ flemmatico, rilassato. ‖ apatico, fiacco, indolente,… …   Enciclopedia Italiana

  • lento — slowly (musical direction), 1724, from It. lento slow, from L. lentus flexible, pliant, slow, sluggish (see LITHE (Cf. lithe)). Related: Lentissimo …   Etymology dictionary

  • lento — adj. 1. Vagaroso; moroso; ronceiro; que dura ou parece durar muito mais do que seria para desejar. 2. Espaçado. 3. Um tanto úmido. • adv. 4.  [Música] Num movimento mais vagaroso que o adágio. 5. fogo lento: fogo pouco vivo, ação demorada do fogo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lento- —     lento     English meaning: flexible     Deutsche Übersetzung: “biegsam, nachgebend”     Material: O.Ind. latü “Ranke, Liane” (*ln̥tü); Lat. lentus “pliable, tough; slow”; maybe Alb.Gheg landë , Alb.Tosk lëndë “(*flexible ) wood, timber,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.